공부 정리 블로그

[Day 38] pretérito perfecto 본문

Cuaderno de Español

[Day 38] pretérito perfecto

따옹 2024. 8. 9. 03:43

0807

Lección 38

 


Durante el curso practicamos diferentes tiempos verbales: 

 

- Presente y sus verbos irregulares. 

-La estructura del futuro: IR+A+INFINITIVO 

-pasado:  -pretérito perfecto    HE HABLADO (HABLAR-YO) 

  -pretérito impefecto    HABLABA   

  -pretérito simple    HABLÉ 

  -Pretérito PLUScuamperfecto  HABÍA HABLADO 

 

스페인어의 다양한 과거 시제들은 각기 다른 상황에서 사용되며, 그 차이점을 더 구체적으로 설명해 볼게요.

1. Pretérito Perfecto (완료형) - "He hablado"

  • 언제 사용?
    과거에 일어난 일이 현재와 연결되어 있거나, 최근에 일어난 일을 말할 때 사용합니다.
  • 예시:
    "He hablado con mi amigo hoy." (오늘 내가 친구와 말했다.)
    → 오늘 친구와 대화한 사실이 현재와 연결되어 있어요. (아직도 그 대화가 기억에 남아 있거나, 현재 상황에 영향을 주고 있을 때 사용)
  • 한국어로 해석:
    "말한 적이 있다", "말했다."

2. Pretérito Imperfecto (불완전 과거형) - "Hablaba"

  • 언제 사용?
    과거의 반복된 행동, 습관, 또는 지속적인 상태를 나타낼 때 사용합니다. 이 시제는 과거의 특정 시점에서의 배경이나 상황을 설명하는 데도 사용됩니다.
  • 예시:
    "Cuando era joven, hablaba mucho con mis amigos." (젊을 때, 나는 친구들과 자주 말했다.)
    → 젊었을 때, 친구들과 자주 대화하는 습관이 있었다는 것을 나타냅니다.
  • 한국어로 해석:
    "말하곤 했다", "말하고 있었다."

3. Pretérito Indefinido (단순 과거형) - "Hablé"

  • 언제 사용?
    과거의 특정한 순간에 일어난 사건을 이야기할 때 사용합니다. 이 사건은 이미 완료되었으며, 현재와 연결되지 않습니다.
  • 예시:
    "Ayer hablé con mi profesor." (어제 내가 선생님과 말했다.)
    → 어제 선생님과 대화한 사실이 현재와는 더 이상 관련이 없고, 그 순간에 이미 끝난 일이에요.
  • 한국어로 해석:
    "말했다."

4. Pretérito Pluscuamperfecto (완전 과거형) - "Había hablado"

  • 언제 사용?
    과거의 어떤 시점 이전에 이미 일어난 일을 설명할 때 사용합니다. 두 개의 과거 사건이 있을 때, 더 이전에 일어난 사건을 나타내는 데 쓰입니다.
  • 예시:
    "Cuando llegué, ya había hablado con ella." (내가 도착했을 때, 이미 그녀와 말을 했었다.)
    → 내가 도착하기 전에 이미 대화가 끝난 상황을 나타냅니다.
  • 한국어로 해석:
    "이미 말했었다."

요약

  • Pretérito Perfecto (He hablado): 과거의 사건이 현재와 연결될 때.
  • Pretérito Imperfecto (Hablaba): 과거에 반복되거나 지속된 상황을 나타낼 때.
  • Pretérito Indefinido (Hablé): 과거의 특정 순간에 완료된 사건을 나타낼 때.
  • Pretérito Pluscuamperfecto (Había hablado): 과거의 다른 사건 이전에 이미 완료된 사건을 나타낼 때.

이 시제들은 각각의 시점과 사건의 연결성을 이해하는 데 중요합니다. 각각의 예시를 기억하면 상황에 맞게 시제를 사용할 수 있습니다.

 
 
4o
음 그럼 난 점심을 먹었다는 Pretérito Perfecto , Pretérito Indefinido 둘 다 쓸 수 있네>?
 
ChatGPT

네, **"점심을 먹었다"**라는 문장은 Pretérito Perfecto와 Pretérito Indefinido 두 시제 모두 사용할 수 있지만, 각각의 시제가 주는 의미와 뉘앙스는 다릅니다.

1. Pretérito Perfecto: "He comido" (나는 점심을 먹었다)

  • 사용 상황:
    이 표현은 과거에 점심을 먹은 사실이 현재와 연결되어 있다는 의미를 전달합니다. 예를 들어, 지금 막 점심을 먹었거나, 점심을 먹은 사실이 현재의 상황에 영향을 미치고 있을 때 사용합니다.
  • 예시:
    • "¿Has comido?" (점심 먹었어?)
    • "Sí, he comido." (응, 먹었어.)
      → 이 대화는 현재 시점에서 점심을 먹은 사실을 확인하는 상황에 적합합니다.

2. Pretérito Indefinido: "Comí" (나는 점심을 먹었다)

  • 사용 상황:
    이 표현은 과거의 특정 시점에 점심을 먹었고, 그 일이 현재와는 더 이상 관련이 없다는 의미를 전달합니다. 예를 들어, 어제나 특정한 날에 점심을 먹은 사실을 말할 때 사용합니다.
  • 예시:
    • "Ayer comí con mis amigos." (어제 나는 친구들과 점심을 먹었다.)
      → 어제 점심을 먹은 사실은 과거의 특정한 사건으로, 현재와는 더 이상 연관이 없습니다.

요약

  • Pretérito Perfecto (He comido): 과거에 점심을 먹었고, 그 사실이 현재와 관련이 있을 때.
  • Pretérito Indefinido (Comí): 과거의 특정 시점에 점심을 먹었고, 그 일이 현재와는 관련이 없을 때.

따라서, 상황에 따라 두 시제를 적절히 사용할 수 있습니다.

 

-PRESENTE CONTINUO: ESTAR + GERUNDIO  

GERUNDIO : -AR:  -ANDO  

  -ER -IENDO 

  -IR -IENDO 

 

¿Qué haces?    --  ¿Qué estás haciendo? (AHORA) 

Verbos en pasado: Pretérito Perfecto 

HABER + PARTICIPIO PASADO 

 
HABER 
YO 
HE 
TÚ/ VOS 
HAS 
ÉL ELLA USTED 
HA 
NOSOTROS 
HEMOS 
USTEDES ELLOS ELLAS 
HAN 

PARTICIPIO PASADO (regular): 

-AR ---- -ADO 

-ER ----- IDO 

-IR ------ IDO  

-has salido, has puesto ---- SALIR, PONER 

-has olvidado -----OLVIDAR 

-ha quemado--- QUEMAR 

-has dejado --- dejar 

-has confundido, has perdido ---- confundir, perder 

- has olvidado, has equivocado --- olvidar, equivocar 

- has pasado, has visto --- pasar, ver 

Has perdido ---- perder 

 

Practicamos en Profedeele los conceptos del PARTICIPIO 

 

  • emitido (emitir) - "방송하다", "발표하다"
  • batido (batir) - "휘젓다", "치다"
  • lamido (lamer) - "핥다"
  • coincidido (coincidir) - "일치하다", "겹치다"
  • repartido (repartir) - "분배하다", "나누다"
  • dimitido (dimitir) - "사퇴하다"
  • evadido (evadir) - "회피하다", "탈출하다"
  • nutrido (nutrir) - "영양을 공급하다", "먹이다"
  • sorprendido (sorprender) - "놀라게 하다"
  • existido (existir) - "존재하다"
  • corrido (correr) - "달리다", "움직이다"
  • recibido (recibir) - "받다"
  • sucedido (suceder) - "발생하다", "일어나다"
  • añadido (añadir) - "추가하다"
  • debido (deber) - "빚지다", "해야 하다" (주로 **"debido a"**로 사용되며 "때문에"라는 의미)
  • deprimido (deprimir) - "우울하게 하다"
  • cosido (coser) - "바느질하다"
  • vendido (vender) - "팔다"
  • calculado (calcular) - "계산하다"
  • preparado (preparar) - "준비하다"
  • respondido (responder) - "답하다"
  • enseñado (enseñar) - "가르치다"
  • asumido (asumir) - "가정하다", "인수하다"
  • borrado (borrar) - "지우다"
  • atrevido (atrever) - "용감하다", "대담하다"
  • tardado (tardar) - "지연되다", "시간이 걸리다"
  • suspendido (suspender) - "중지하다", "연기하다"
  • tosido (toser) - "기침하다"
  • plantado (plantar) - "심다"
  • fallado (fallar) - "실패하다"
  • amado (amar) - "사랑하다"
  • activado (activar) - "활성화하다"
  • inspirado (inspirar) - "영감을 주다"
  • salvado (salvar) - "구하다", "구출하다"
  • barrido (barrer) - "청소하다", "쓸다"
  • animado (animar) - "활기차게 하다", "격려하다"

 

Hoy empiezo el gimnasio.

 

Bien, bien, pero fui a las 9:00 de la mañana porque a la mañana no.

 

Almorcé muy rápido y después tuve muchas clases.

 

**"Tuve"**는 스페인어 동사 **"tener"**의 Pretérito Indefinido(단순과거) 시제 형태로, "내가 가졌다" 또는 "내가 있었다"라는 의미로 사용됩니다. 이 시제는 과거의 특정한 순간에 일어난 일이나 완료된 사건을 표현합니다.

**"Tuve"**는 1인칭 단수형(yo)에 해당하며, 특정 시점에서 어떤 소유나 상태가 있었음을 나타냅니다.

예시:

  • Ayer tuve una reunión importante.
    (어제 중요한 회의가 있었다.)
  • Tuve un coche cuando vivía en España.
    (스페인에 살 때 차가 있었다.)

여기서 **"tuve"**는 과거에 일어났고, 지금은 더 이상 지속되지 않는 사건이나 상태를 나타내는 데 사용됩니다.

Y ahora tuve un tiempito muy pequeño, muy poco tiempo para ducharme, para estar más limpio.

 

Sí que estoy un poco mejor, más relajado.편해지다

 

Muy, muy básico porque hace mucho tiempo que no voy al gimnasio, así que hice bicicleta y corrí un poco."

 

Vamos a empezar con el pasado.

 

Bueno, el ayer terminamos.

 

Para empezar con este, con este tiempo.

 

Vamos a hacer un pequeño test.

 

¿Luego comenta con otras personas, si estás de acuerdo con los resultados?

 

  • "¿Luego comenta con otras personas?": "그런 다음 다른 사람들과 의논하나요?"라는 질문입니다. "luego"는 스페인어로 "그런 다음에"라는 의미입니다.
  • "si estás de acuerdo con los resultados?": "결과에 동의하나요?"라는 질문입니다. "si"는 "만약" 또는 "만일"을 나타내며, "estás de acuerdo"는 "동의하다"를 의미합니다.

 

¿Primera pregunta, alguna vez has salido con zapatillas a la calle o te has puesto la ropa del revés sin darte cuenta

동사 haber의 2인칭 단수형 (tú) "has"와 과거분사 "puesto" (poner의 과거분사)로 이루어진 Pretérito Perfecto 시제입니다.

sin darte cuenta":

  • **"sin"**은 **"없이"**를 의미하고, **"darte cuenta"**는 **"너 자신이 알아차리다"**라는 의미입니다.
  • **"sin darte cuenta"**는 "알아차리지 못한 채로" 또는 **"모르고"**라는 뜻입니다.

No presto mucha atención en mi ropa.

"No presto":

  • **"No"**는 부정을 나타내며, **"presto"**는 동사 **"prestar"**의 1인칭 단수형 현재형입니다.
  • **"prestar"**는 여기서 "주다", **"주의를 기울이다"**라는 의미로 사용됩니다.
  • 따라서 **"No presto"**는 **"나는 주의를 기울이지 않는다"**는 의미입니다.

¿Ok y en general, con qué ropa te confundís con las con las medias, diferentes, medias, con con la camiseta?

 

Sí, eso yo con las medias, pero no presto atención y.

 

No me importa la las medias, puede ser una roja, una negra, no importa

 

¿Pregunta Núm2, has olvidado algún documento importante antes de un viaje?

 

sos cuidadosa con tus cosas?

 

¿Alguna vez se te ha quemado la comida?

 

  • "¿Alguna vez":
    • **"Alguna vez"**는 "언젠가" 또는 **"한 번이라도"**라는 의미입니다.
  • "se te ha quemado":
    • **"se"**는 **"자기 자신에게"**라는 의미를 가질 수 있는 대명사로, 여기서는 수동적이고 경험적인 상황을 나타냅니다.
    • **"te"**는 **"너에게"**라는 의미의 간접 목적어 대명사입니다.
    • **"ha quemado"**는 "haber" 동사의 3인칭 단수형 현재완료형과 **"quemar"**의 과거분사 **"quemado"**로 이루어져 있습니다.
    • **"se te ha quemado"**는 **"네가 음식을 태운 적이 있다"**는 의미입니다.

 

 

¿Qué haces cuando cocinas?

 

Y cuando cocinas haces otras cosas.

 

¿Estás, estás acostumbrada 익숙한 a la comida quemada?태운(quemar 불타다)

 

Yo en general, quemo los huevos

 

Veo un video en YouTube, en la computadora y pasan 20 minutos y luego de 20.

 

¿Lo usas? 넌 이거 쓰니?

 

Entonces no necesito y cuando salgo de mi casa y está lloviendo.

salir -> salgo

**"Está lloviendo."**는 현재 비가 내리고 있는 상태를 설명합니다. 즉, **"비가 오고 있다"**는 뜻입니다.

Disfruto, disfruto del agua.

 

Sí suena a Menudo, pero en general estoy en mi casa.

 

¿Alguna vez has confundido el día o la hora de tu viaje y has perdido el avión o el tren

**"Perdido"**의 기본형은 **"perder"**입니다.

설명:

  • **"Perder"**는 스페인어 동사로 "잃다", "놓치다", "패배하다" 등의 의미를 가집니다.
  • **"Perdido"**는 **"perder"**의 과거분사형으로, "잃어버린", **"분실된"**이라는 의미로 사용됩니다

No, yo tampoco, pero una vez un día hace mucho tiempo, hace 7 años.

 

Confundí el día de un show de música de un concierto.

 

Sí o es mañana, el show no es hoy, estamos en el estadio, no, no, no es mañana el show, digo

 

Se llama Iron Maiden.

 

E pruebo escuchar.

*"Pruebo"**는 스페인어에서 동사 **"probar"**의 1인칭 단수형 현재형입니다.

기본 의미:

  • **"Pruebo"**는 "나는 시도한다", "나는 시험해본다", 또는 **"나는 맛본다"**는 의미로 사용됩니다.

문맥에 따른 사용 예시:

  1. 시도하다/시험하다:
    • "Pruebo una nueva receta." (나는 새로운 요리법을 시도해본다.)
  2. 맛보다:
    • "Pruebo la comida." (나는 음식을 맛본다.)

¿Alguna vez has olvidado una cita o te has equivocado잘못된 de lugar

 

No, quizás llego tarde, pero nunca he olvidado.

 

La idea es que tú conoces a esa persona, pero en esta situación no la ves, entonces no la saludas y quizás están en la calle, y cruzan así y no, no se saludan alguna vez pasó

 

Ja, no, no, no toda la mañana, toda la mañana haciendo ruido.

 

¿Última pregunta, has perdido una tarjeta de crédito alguna vez

 

En Corea, es necesario tener tu documento.

 

Bueno, EH, teóricamente sí.

 

Por ejemplo, si estoy conduciendo 운전 manejando 운전, si necesito el documento, la licencia y otros documentos

 

Bien, bueno, vamos a hacer la primera actividad que es escribir abajo del del ejercicio, todos los verbos en pasado.

 

Bien bueno en en estos verbos son todos verbos en pasado, sí.

 

Específicamente en el pretérito perfecto, sí.

 

Ahora el pretérito perfecto está constituido 구성 por dos palabras.

 

Se llaman el verbo haber.

 

The present perfect es have visiter have been doing sí o have eaten.

 

La conjugación del verbo haber.

 

Esta es la conjugación del verbo haber sí, ya

 

Qué es el participio pasado, es una forma De el verbo, sí

 

En este caso tenemos el verbo en Infinitivo.

El participio pasado.

 

La estructura del pretérito perfecto, el pasado que estamos viendo ahora es el verbo haber, donde tenemos la conjugación y el participio pasado del verbo que es ado o ido

 

Mmh no me están dando el Internet

**"Dando"**는 스페인어에서 동사 **"dar"**의 현재 분사형입니다.

기본 의미:

  • **"Dando"**는 "주는 중" 또는 **"주고 있는"**이라는 뜻입니다. 동사의 진행형을 나타내며, 동작이 현재 진행 중임을 표현합니다.

 participios. 분

 

Regulares e irregulares, hoy posiblemente vamos a practicar solamente los participios regulares, pero es necesario entender 이해하다 que hay participios regulares e irregulares

 

Bueno para empezar, podemos chequear los participios regulares.

 

Sí que es esta parte.

 

Un ejemplo, por ejemplo, que la semana pasada he hablado con mi madre.

 

ER comido ayer a la noche he comido una pizza.

 

Una frase, por ejemplo, puede ser en el pasado, he vivido en China por un año

 

Entonces vamos a hacer este ejercicio donde vamos a tener. 우리는 가질 것이

 

¿Los verbos aquí, los participios pasados aquí y tenemos que poner si es ado, Eh?

 

Vas a tener el control del Mouse y vas a ser el ejercicio.

 

Podemos hacer de tarea es buscar en en Google Translator.

 

Todas las, EH, definiciones de estos verbos, porque hay muchos verbos que no conocemos, pero.

 

No los conocemos, pero sabemos cómo son los participios, sí.

 

Los participios regulares son realmente muy simples.

 

Recordamos que los participios regulares están en el pretérito perfecto para relacionar 관련되다al verbo con la conjugación de Eh.

 

¿Si yo quiero decir algo 무엇 en el pasado?

 

¿Tengo que pensar en la conjugación del verbo haber yo he ayer, he visitado el barrio, Eh?

He ido el verbo ir, he ido a un monumento y.

**"Ido"**는 스페인어에서 동사 **"ir"**의 과거분사형입니다.

기본 의미:

  • **"Ido"**는 **"가다"**라는 동사의 과거분사형으로, 주로 완료형 동사와 함께 사용됩니다.

문맥에 따른 사용 예시:

  1. Pretérito Perfecto (현재완료형):
    • "He ido al supermercado." (나는 슈퍼마켓에 갔다.)
    • 여기서 **"he ido"**는 현재완료형으로, **"나는 갔다"**는 의미입니다.

Entrado a un restaurante en el restaurante he pedido 11 pizza.

 

Y hemos comido con mi padre la pizza de.

 

Entonces se reduce a conjugar bien el verbo haber y a utilizar el participio pasado sí

 

Son con HP participios irregulares.

Está muy lento esta página.

¿Quiero volver a China y después de la pandemia?

 

La pandemia fue muy difícil acá en Argentina,

pero tengo amigos en China, durante la pandemia y fue, fue muy difícil para ellos

 

Me me gustaría mucho ir a China, a como como turista OO Ir a Asia como turista, pero necesito mucho, mucho, mucho, mucho dinero.

 

Lo sé, lo sé, pero yo en mi tiempo en China estuve solamente en Shanghái, Shanghái y

**"Estuve"**는 스페인어에서 동사 **"estar"**의 1인칭 단수형 전과거형입니다.

기본 의미:

  • **"Estuve"**는 "나는 있었다" 또는 **"나는 있었다"**는 의미로 사용됩니다. 과거에 특정 시점에 존재했던 상태를 나타냅니다.

Puede fue difícil Adaptarme a la comida desechan.

 

No sé qué pasa, no, no estoy encontrando la unidad que yo quería buscar

Yo prefiero más la comida de shanghái porque la comida de shanghái es más dulce

 

Sí, el verbo haber más el participio que puede ser estado tenido vivido, ha dolido, oído.

**"Estado tenido"**는 스페인어에서 정확한 표현이 아닙니다. 올바른 형태를 찾기 위해 두 단어를 개별적으로 살펴보겠습니다.

  1. "Estado":
    • **"Estado"**는 동사 **"estar"**의 과거분사로, "상태" 또는 **"있었던 상태"**를 의미합니다.
    • 예: "He estado enfermo." (나는 아팠었다.)
  2. "Tenido":
    • **"Tenido"**는 동사 **"tener"**의 과거분사로, "가지고 있었던" 또는 **"갖고 있었던"**을 의미합니다.
    • 예: "He tenido problemas." (나는 문제를 겪었었다.)

Sí, y algunos otros ejemplos de participios regulares.

 

Sí, bien, vamos a hacer entonces el.

 

¿Sí, entonces dice, para ti, cómo tiene que ser un room mate?

 

Creo que un roomate tiene que ser divertida

"tiene que ser divertida":

  • "tiene que": "must" 또는 **"해야 한다"**를 의미하는 표현입니다.
  • "ser": **"to be"**를 의미하는 동사의 원형입니다.
  • "divertida": "재미있는" 또는 **"즐거운"**을 의미하는 형용사입니다.

Muy bien y es importante para TI, si es limpio o limpia.

 

¿Alguna vez has compartido en departamento

 

Es un poco lejos de mi casa.

 

¿Desde los 16 años has vivido en un campus?

 

¿Bien YY con quién has compartido habitación

 

Con 4 personas esas 4 personas, Eh, son tus amigas, tus amigos son mujeres, hombres

He estas 4 mujeres son tus amigas en ese momento

 

Fue, me fue, me fue, fuimos, fuimos mimo escuela, sí

 

¿Pero actualmente están hablando, hablan a Menudo

 

Son tus amigas, pero no hablan.

Solo divertidas, solo divertidas.

 

¿Cómo es tu vida en ese momento?

 

Momento es desde las 8:00 de la mañana hasta las 12:00 de la noche.

Está prohibido ir a un bar a los 18 años.

 

Qué lástima

 

Compartir el departamento sí, ahora Raquel tiene que decidir.

 

¿Con qué persona puede compartir el el departamento?

 

Decidir con qué compañero de piso es mejor, sí es mejor vivir

¿Muy bien, tú qué opinas a quien el hijo?

 

Sí, sí es cierto, es cierto, no hay caras en este ejercicio, pero es cierto para para tomar una decisión hay que ver la cara

 

Sí, vamos a ver el ítem, sé que dice escucha a Raquel y rocío.

 

¿Qué más cosas dice Raquel sobre Alberto y Eric?

 

Sí, Raquel va a tomar una decisión, va a elegir entre Alberto y Eric y tenemos que pensar, Ay

 

¿Raquel, cómo va lo de la búsqueda de piso?
¿Ya has elegido a tu nuevo compañero de piso, no?

 

¿Tía, aún no, pero tengo que darles una respuesta ya esta semana es que me gustan los dos por cosas diferentes, sabes si me cuesta tomar la decisión ya?

**"Darles"**는 스페인어에서 동사 **"dar"**의 형태로, **"그들에게 주다"**라는 의미입니다.

구성 요소:

  • "Dar": 동사로 **"주다"**를 의미합니다.
  • "Les": 3인칭 복수형 간접 목적 대명사로, **"그들에게"**를 의미합니다.
  • "Darles": **"dar"**의 **"les"**와 결합된 형태로, **"그들에게 주다"**를 뜻합니다.

 

  • "me cuesta":
    • **"Me cuesta"**는 **"costar"**의 3인칭 단수형 현재형으로, "나에게 어려운" 또는 **"나에게 힘든"**을 의미합니다.
    • **"Me cuesta"**는 "나는 어렵다" 또는 **"나는 힘들다"**는 의미로 사용됩니다.
  • "tomar la decisión":
    • **"Tomar la decisión"**는 **"결정을 내리다"**는 의미입니다.
  • "ya":
    • **"Ya"**는 **"already"**를 의미하며, 현재 상태나 동작이 이미 이루어졌거나 진행 중임을 나타냅니다.

 

¿El músico no es un poco desorganizado?

 

Bueno, desorganizado, no sé lo que pasa es que hace muchas cosas, es muy activo, no para y tiene muchos amigos, eso a mí me gusta porque puedo conocer gente nueva.

 

Pasármelo bien, pero Claro, tampoco quiero tener gente en casa todos los días.

 

Ay me ha dicho que su novia vive en el extranjero y que quieren irse a vivir juntos pronto, así que quizás se va dentro de unos meses a vivir con ella, o bien ella aquí y tengo que buscar compañero de piso otra vez ya y el otro

 

  • "Ha": 동사 **"haber"**의 3인칭 단수형 현재형으로, 현재완료형을 구성합니다.
  • "Dicho": 동사 **"decir"**의 과거분사형으로, **"말하다"**는 의미입니다.

*"Dentro"**는 스페인어에서 "안쪽", "내부" 또는 **"안에"**를 의미하는 전치사 및 명사입니다.

 

¿Tiene un trabajo más estable, eso está bien y viaja bastante por trabajo, así que no va a estar siempre en casa, eso es lo bueno ya y lo malo?

 

 

¿Me ha dado la impresión de que es un poco maniático, demasiado organizado, y imagínate que empieza a cambiar las cosas de lugar en la cocina y a decirme cómo tengo que hacerlo todo ya, pero no decías que es un encanto?

**"Ha dado"**는 스페인어에서 동사 **"dar"**의 현재완료형입니다.

구성 요소:

  • "Ha": 동사 **"haber"**의 3인칭 단수형 현재형으로, 현재완료형을 구성합니다.
  • "Dado": 동사 **"dar"**의 과거분사형으로, **"주다"**는 의미입니다.

**"Decías"**는 스페인어에서 동사 **"decir"**의 **"pretérito imperfecto"**형입니다.

구성 요소:

  • "Decías": 동사 **"decir"**의 2인칭 단수형 또는 3인칭 단수형 과거 불완전형입니다. 이 형태는 과거에 반복적으로 발생한 동작이나 상태를 나타냅니다.

의미:

  • **"Decías"**는 "너는 말하곤 했다" 또는 **"그는 말하곤 했다"**는 뜻으로, 과거의 반복적이거나 지속적인 말하는 행동을 설명합니다.

Sí, sí, tenemos las mismas aficiones취미, la comida, la montaña.

 

Le gusta ir en bici, es un miedo두려움 que tengo, no sé, pero sí creo que voy a elegir a Eric.

 

Mismo pasó tiempos, mismos hobbies, ella dice mismas aficiones es un sinónimo

 

¿Bien, bien tienen las mismas aficiones con con Eric, pero qué pasa con Eric?

 

¿Tía, aún no, pero tengo que darles una respuesta ya esta semana es que me gustan los dos por cosas diferentes, sabes si me cuesta tomar la decisión ya

 

A ver, cuéntame, algo más sobre ellos.

**"Cuéntame"**는 스페인어에서 "contar" 동사의 명령형입니다.

구성 요소:

  • "Cuéntame": 동사 **"contar"**의 명령형 형태로, "tell me" 또는 **"이야기해 줘"**를 의미합니다. 여기서 **"cuéntame"**는 **"tú"**에게 직접적으로 사용하는 형태입니다.

Pasármelo bien, pero Claro, tampoco quiero tener gente en casa todos los días. Ay

 

Ay me ha dicho que su novia vive en el extranjero y que quieren irse a vivir juntos pronto, así que quizás se va dentro de unos meses a vivir con ella, o bien ella aquí y tengo que buscar compañero de piso otra vez

 

항상 집에 없음

조금 마니악함, 정리 잘함, 요리, 등산, 자전거, 

 

mismas aficiones

 

¿Qué tipo de persona llamas así?

 

Obsesivo con la limpieza, obsesivo con el orden.

 

Yo sinceramente prefiero una persona Más buena onda, más simpática, más divertida, más tranquila Un poco más desorganizado.
Pero con buena energía

 

me cansan

 

Sobre ti misma dos de estas frases tienen que ser falsas, sí.

 

¿Escribir 10 frases en pasado sobre ti misma pero de estas 102 tienen que ser falsas, por ejemplo, Eh?

 

Voy a hacer 3 frases únicamente.

 

He visitado China en el pasado.

 

He sido futbolista profesional.

구성 요소:

  1. "He sido":
    • "He": 동사 **"haber"**의 1인칭 단수형 현재형으로, 현재완료형을 구성합니다.
    • "Sido": 동사 **"ser"**의 과거분사형으로, "존재하다" 또는 **"되다"**를 의미합니다. **"He sido"**는 **"나는 되어왔다"**는 의미입니다.
  2. "futbolista profesional":
    • "Futbolista": **"축구 선수"**를 의미합니다.
    • "Profesional": "전문가" 또는 **"프로"**를 의미합니다.

Estudiado, chino mandarín

 

Sí, 3 frases, una de ellas es falsa.

 

Sí, nunca he sido futbolista profesional.

 

Sí, la idea es hacer este ejercicio la próxima clase y intentar descubrir cuáles de estas 10 frases son falsas

 

Sí, vos vas a descubrir mis dos frases falsas y yo voy a descubrir tus dos frases falsas

 

Muy bien, todas tienen que estar en pretérito perfecto, sí, no, en cualquier pasado, no solo en pretérito

 

Muy bien, todas tienen que estar en pretérito perfecto, sí, no, en cualquier pasado, no solo en pretérito perfecto he hablado, he estudiado, he viajado, he comido, sí

 

 

'Cuaderno de Español' 카테고리의 다른 글

[Day 40] pretérito perfecto 2  (0) 2024.08.13
[Day 39] irregular TIEMPOS VERBALES COMPUESTOS /ADJETIVO  (0) 2024.08.10
[Day 35] sobre Buenos Aires  (0) 2024.08.06
[Day29] comida(한 번 더 정리 필요)  (1) 2024.07.24
preparación para el examen  (0) 2024.07.19
'Cuaderno de Español' Related Articles more