Cuaderno de Español

[Day29] comida(한 번 더 정리 필요)

따옹 2024. 7. 24. 04:46

0722

Lección 29


cocinero 

mozo/camarero

plato

servilletas

cubiertos : tenedor 포크 / cuchillo / cuchara 숟가

aceitunas 올리브

tortilla de patatas

gambas

chorizo

jamón

quesos

pan

vino

croquetas

ensalada

nachos

chistorra


CAMARERA // MESERA // MOZA  (preguntar en la oficina cuàl es la forma más comun para referirse al waitress) 

Mesera, moza, garzón 

De que es la sopa del dia? (INGREDIENTES) 

Què lleva la sopa del dia?” 

 

Está buena? (sabor) 

Está rica? 

Es muy salada? Es muy picante? Es muy dulce? 

 

Vale, de primero, la sopa 

Y la ensalada que lleva? 

Pues, una ensalada para mi 

Pedimos vino y agua? 

Que hay (de postre)? 

Para mi melon 

-Es mucho para una persona? Es abundante? Es para compartir? 

- Qué plato me recomendas? 

- Cuál es la especialidad del chef/de la casa? 

- Cuál es el famoso menu ?(no commun) // Cuál es el plato más pedido? 

- Aceptan tarjeta? 

Ya Saben lo que van a tomar? 

 

Y de segundo, que van a tomar? 

Estupendo!!! FANTASTICO!! GENIAAAAL!  

Y para beber que desean? 

Vino tinto? 

 

Han acabado ya? 

 

Y de postre que desean?


me duele la garganta
 
qué idiomas hablás?
 
-soltero
-casado
-divorciado
-viudo
 
Estás soltero? Estás casado?
 
cómo pasás tu tiempo libre?
Què haces en tu tiempo libre?
 
Tenès algùn hobby/ pasatiempo?
 
después de despertarme, 
 
HAGO cientifica de datos XX SOY
 
Llevo un mes VIVIMOS con mi padre XXX
Viviendo 

-Ahora __ Invierno
-la gente __ muy amable
 
Después A trabajar XXXX
DE
 
Pronunciación:: Potres XXX Postres
 
Lego XXX LLego

para el fin de semana tengo NO plan
 
NO TENGO PLAN(es)
 
Puedes verlo?
 
picada

tapas

entrada

galletas


me duele la garganta
 

Sí, Eh el fin de semana fui a la costa, a la casa de mi papá

 

Es un poco lejos.

 

¿Cuánto o cuánto tiempo de necesitas para viajar? Sí

 

4 horas, pero sí, pero viajé con mi perro, con gatita.

 

Yo conduje sí, yo solo, entonces 5 horas, el sábado a la mañana y 5 horas el domingo a la noche porque fui por un solo día

 

Bueno, no tengo fiebre, tengo un poco de dolor de cabeza.

 

Pero mucho dolor de garganta.

 

 

El viernes tuvimos el examen.

 

Voy a Compartirte la nota final.

 

¿Empezamos por el examen escrito, sí, Eh, dónde tenemos un ejercicio de comprensión oral?

Un ejercicio de comprensión de lectura, un ejercicio de quiero decir, dos ejercicios de gramática y un ejercicio para escribir

 

Sí, ahí tienes 20 puntos de 20 puntos bien, después el ejercicio de comprensión de lectura 12 puntos de 20

 

Bien, me acá, vamos a ver primera frase, los españoles dedican poco tiempo a actividades de ocio.

 

Según un estudio reciente, solo el 13,2% de los españoles prefiere tener más horas de ocio que de trabajo, no gasta mucho dinero en viajes y prefieren pasar su tiempo libre con familiares y amigos en su propia ciudad

 

La mayoría de los españoles dedica más horas al trabajo que a realizar actividades de ocio, sí

 

Para los españoles es una actividad de ocio, tiene que ser entretenida, creativa y debe ser de relaciones con otras personas, de ahí que la importancia de los bares y de los restaurantes como lugar de encuentro social.

 

Pasan horas delante de un ordenador y hacer cosas relacionadas con la formación personal.

 

Entonces, españoles quieren tener un mes de vacaciones, pero en realidad tienen solo días de vacaciones en verano por ley.

 

La respuesta es falso.

 

Según la ley, los españoles tienen derecho a un mes de vacaciones al año.

 

Los españoles pasan muchas horas delante del ordenador, falso, ordenador, computadora

 

Bien entonces, dos respuestas falsas, dos respuestas incorrectas.

 

Son 12 puntos bien conciencia comunicativa y lingüística.

¿Y acá tenemos el otro ejercicio, tenemos que completar estas, Eh?

 

Me estas informaciones y para completar las informaciones tenemos que pensar en las preguntas para hacer estas

 

Está muy bien las preguntas con excepción de la pregunta 89 y 10

 

Esos son los 4 y únicos Estados civiles, sí

 

Sí, para una mujer soltera, casada, divorciada y viuda soltero, cuando no tenés un esposo, sí no tienes marido casado cuando estás con otra persona divorciado, cuando estás separado y viudo cuando.

 

¿Tu esposo está muerto? Sí.

 

Estás soltero? Estás casado?

¿Sí, en general, si es soltero o si es casado, Eh?

 

¿No es tan común de preguntar, el Estado civil no es tan común, pero en un bar, en un evento?

 

Què haces en tu tiempo libre?

 

Tenès algùn hobby/ pasatiempo?

 

Sí, la idea es responder a un mensaje de una chica que quiere vivir o quiere compartir.

 

¿Después, recuerdas la expresión de tiempo después de?

 

Ceno con mi padre casi todos los días.

 

Mis hábitos en la oficina son tomar el té, estudiar español y trabajar

 

En la comprensión de lectura quizás fue la más baja la nota, pero bueno, no, no es no es no está mal

 

Examen oral, 90 sobre 100.

 

HAGO cientifica de datos XX SOY

 

Acá hay dos frases diferentes, pero con el mismo error que es no decir el verbo

 

Ahora es invierno y la gente es muy amable.

 

Sí, siempre el no antes del verbo sí tengo no planes, no existe.

 

Muy bueno y después el tema de actitud

 

Relacionado a tareas, participación cámara activada, respeto asistencia y puntualidad.

 

No tengo, no tengo cuestiones con esto, está todo perfecto.

 

Y la profice Proficiencia es de los temas de la unidad C de los temas de la unidad 123456.

 

¿Conoces YY sabes los objetivos del del plan de cada curso?

 

Esto es una evaluación no del examen, pero una evaluación de esto este mes y medio de clases para mí.

 

Los objetivos de de este nivel están cumplidos.

 

¿A Chief De de mango, bolso the main points of this sí

 

Sí, entonces, tu nota final es un 259 sobre 290, estás en el límite, el límite límite, el límite.

 

El índex, que está en el Google Docs sí vamos a ir al Google Docs, ahora página 5.

 

Muy bien, entonces tenemos 3 partes, la parte comunicativa que dice desenvolverse en bares y restaurantes.

 

Desenvolverse en bares y restaurantes es que vamos a hacer un roleplay donde vamos a practicar, ir a un restaurante y pensar.

 

¿Cuál es la conversación entre un cliente y un camarero?

 

Sí, por eso es algo comunicativo, dice.

 

Pedir y dar información sobre la comida sí, qué tipo de información.

 

El camarero de water tiene una recomendación, sí.

 

¿Qué más si tenemos algún problema en el restaurante, un problema con el plato por ejemplo?

 

¿Sí, y dice hablar de hábitos gastronómicos?

 

En Corea o si un día nacional en Corea, por ejemplo, el Día de la Independencia.

 

¿Qué platos tradicionales comemos en Latinoamérica?

 

¿Cuando los comemos bien, qué comemos para los cumpleaños?

Bueno, estos son los hábitos gastronómicos bien.

 

Y los pronombres de Odi objeto directo, nosotros conocemos los pronombres de verbos reflexivos.

 

Me te se nos sé, bueno, estos son similares, pero es Mette Lola.

 

Similar pero no exactamente lo mismo, vamos a practicar los las preposiciones de con.

 

Esta va a ser la parte más importante de

 

De la lección es todo el vocabulario relacionado a comidas.

 

¿Diferentes formas de cocinar?

 

 

¿Qué comidas están en la foto y cómo se llaman

 

 

¿Y qué más podemos ver, nachos

 

¿Cuál de las palabras de la 1 a las 12 refiere a camarones en España?

 

Gambas, exactamente en España a los camarones le dicen gambas.

¿Y qué es chistorra?

 

Sí, en el típico chorizo.

 

¿Vamos hablando de algo así?

 

Son chorizos más pequeños, sí como algo para un snack podemos decir

 

Tenemos un impacto, el famoso, la famosa comida española, que es la tortilla de patatas o tortilla de papas.

 

Está al lado de los vinos.

Bien feita buena respuesta.

 

Este tipo de comida, que no es una comida sino que es pequeños ingredientes en una mesa para compartir en Argentina llamamos

 

Sí, la idea de ir de tapas o comer una picada es tener muchas comidas en en una mesa y comer un poquito un poco de aceitunas, un poco de nachos, un poco de.

 

¿Digo ustedes, los coreanos tienen una forma de comer similar

¿Cómo comparten la comida?

 

¿Ah OK, cada persona tiene una sopa y un poco de arroz y lo que comparten son los otros ingredientes, OK

 

¿Y cuándo comen este tipo de comidas?

 

No comen para un cumpleaños, para una fiesta, que comen todos los días.

 

Sí, sí, pero en en la casa de mi papá, en el cumpleaños también con mi picada, un poco de queso, un poco de salame, un post un poco de chorizo.

 

¿Ejercicio núm3, dice, qué desean?

 

Es normal encontrar esos platos en un restaurante de tu país, comentalo en grupos

 

Y vimos el menú que dice.

 

Para empezar OA veces el nombre es entrada, sí.

 

Milanesa con verduras al vapor y hamburguesa vegana con papas fritas.

Bueno, la tarea para la próxima clase es clara, vas a tener que buscar.

 

5 comidas tradicionales, coreanas y.

 

Buscar también los ingredientes en español, sí.

 

Yo nunca fui, pero tengo ganas de conocer, tengo ganas de conocer, EH, pero no sé, no sé qué comida, qué comida pedir, qué comida comer.

 

Así que está bueno, si puedes preparar 5 De.

 

Nombre en coreano y después los ingredientes.

 

Sí, 5 platos típicos con los ingredientes.

 

Después vamos a ver un poco más la forma de cocinar.

 

Si hay un día tradicional para comerlo, sí, por ejemplo, no sé.

Bueno, después lo vamos a ver.

 

Y vamos a escuchar qué quieren pedir.

 

¿Qué escuchamos en el audio?

 

¿Quiénes participan en esta conversación

 

camerera

 

En Argentina usamos mucho, me mesera o moza en otros países, quizás camarera es otra opción.

 

¿Puedes preguntar en en tu oficina, cuál es la forma más común en Chile? Sí

 

Camarera, mesera o Moza, sí, bien, es una conversación entre un hombre o una mujer y la camarera perfecto.

¿Qué hacen el hombre y la mujer?

 

Bien, quieren comer, quieren pedir la comida

 

¿Tengo que ir un segundo al baño?

 

Porque estas preguntas son preguntas típicas que vamos a repetir en estas situaciones de ir al restaurante

 

¿O qué otras preguntas podemos hacer a?

 

O es individual, no bien, es una buena pregunta.

 

¿Qué plato me recomendás?

 

¿Famosas en qué sentido famosas?

 

 Aceptan tarjeta 

 

¿Ahora vamos a escuchar por último, qué preguntas hace la camarera a la pareja? Sí.

 

Están decididos.

 

¿Pues para mí una lasaña de espinacas, por favor, Lasaña perfecto y de segundo que van a tomar yo, milanesa de verduras, de acuerdo y usted

 

En en Argentina y creo que en Chile también decimos Ananá.

 

¿Qué paso?

En un restaurante una de la persona que cocina se llama cocinero.

 

La persona que trabaja, Eh hablando con los clientes y trayendo y llevando la comida, es un camarero, mozo o meses

 

Cuando hablamos de vajilla hablamos de los platos, de los vasos de los cubiertos.

 

¿Conoces el nombre de todos los cubiertos?

 

El primero es el tenedor, tenedor.

 

El segundo es el cuchillo.

 

Y el tercero es la cuchara

 

Si vas a un restaurante en Chile o en Argentina y Queres palillos, también lo vas a encontrar como

¿Porque se identifica más con la cultura China que con la coreana

 

Palillos chinos bien, EH perfecto entonces los cubiertos, sí.

 

Pero mira la cara.

Pero sí es extremadamente feo, es

 

asco

 

Amable, cariñosa, dulce, Eh, bonita, como cute sí.

 

En este caso, tenés las descripciones que quiten es y las palabras, algunas las conoces como servilleta picada, pimienta, aceite y otras bueno, aderezos, bajas calorías, mariscos.

 

Y bueno, después chequeamos si vamos a recuperar estas clases.