[Day 35] sobre Buenos Aires
0802
Lección 35
| CON SUSTANTIVOS CONTABLES | ||
| MASCULINO | FEMENINO | |
| SINGULAR | ningún restaruant | ninguna iglesia |
| PIURAL | pocos parques | pocas zonas verdes |
| varios parques | varias plazas | |
| bastantes parques | bastantes tiendas | |
| muchos bares y restaurantes | muchas plazas | |
| demasiados coches | demasiadas tiendas | |
| CON SUSTANTIVOS NO CONTABLES(siempre en singular) | |
| Masculino | Femenino |
| bastante tráfico | bastante sucio |
| poco tráfico | poca gente |
| mucho tráfico | mucha contaminación |
| demasiado tráfico | demasiada gente |
Completa estas frases con información sobre tu barrio
1. mi barrio es muy ridoso
2. mi barrio es bastante energético
3. en mi barrio hay bastante agua
4. en mi barrio hay bastantes hotels
5. mi barrio tiene mucha contaminación
6. en mi barrio hay poco tráfico
7. en mi barrio hay demasiado concreto
8. en mi barrio hay algunos bancos
9. en mi barrio hay algunas plazas
10. en mi barrio no hay ningún parque
11. en mi barrio no hay ninguna iglesia
sustantivos contables que puedes encontrar en una ciudad:
- Edificio
- Parque
- Banco
- Restaurante
- Semáforo- luces de tráfico
- Tienda
- Calle
- Plaza
- Museo
- Mercado
- Escuela
- Iglesia
- Hospital
- Cine
- Biblioteca
- Hotel
- Fuente
- Puente bridge
- Monumento
- Estación (de tren o de autobús)
sustantivos incontables que puedes encontrar en una ciudad:
- Tráfico
- Aire
- Agua
- Contaminación
- Basura
- Música
- Arte
- Ruido
- Luz
- Energía
- Asfalto
- Concreto
- Vegetación
- Arquitectura
- Seguridad
- Educación
- Información turistica
- Tecnología
- Infraestructura
No, acá es increíble, es como un día de diciembre muy, muy lindo
A las 2:00 de la tarde, a las 2:00 de la tarde 29.
Sí, pero mañana 내일 y pasado mañana 모레 el fin de semana es tormenta 폭풍 storm
Busca información sobre Buenos Aires.
- Desde la plaza de mayo: "플라사 데 마요(5월 광장)에서부터"
- 플라사 데 마요는 아르헨티나 부에노스아이레스에 있는 유명한 광장입니다.
- para el norte: "북쪽으로"
- 방향을 나타내는 표현입니다. 북쪽으로 향하는 것을 의미합니다.
Es mi, es mi edificio favorito, es muy, muy bello, muy bello
nunca entré, nunca fui al museo, Siempre voy cerca del Museo.
No sé si es interesante o no, es interesante, es museo del agua.
Hermoso edificio muy limpio lo único que en el baño había pérdida de agua cuando todos los carteles 포스터 sugieren제안하다 el cuidado 주의 깊은 de la mina.
- había: 기본형은 haber입니다.
- "haber"는 스페인어의 조동사로, "있다"를 의미합니다. "había"는 이 동사의 과거 불완전형 (imperfect)입니다.
- pérdida: 기본형은 perder입니다.
- "perder"는 "잃다"를 의미하는 동사입니다. "pérdida"는 이 동사에서 파생된 명사로, "손실"을 의미합니다.
Digno de visitar por su arquitectura, historia y elementos antiguos.
- Digno de visitar: "방문할 가치가 있는"
- "digno"는 "가치 있는"을 의미하며, "de visitar"는 "방문할"을 뜻합니다.
- por su arquitectura: "그의/그것의 건축 때문에"
- "arquitectura"는 "건축"을 의미합니다.
- historia y elementos antiguos: "역사와 오래된 요소들"
- "historia"는 "역사"를, "elementos antiguos"는 "오래된 요소들"을 의미합니다.
Muy interesante, fuimos en familia y adentro내부에 había una exposición de arte muy linda
Promueven el cuidado del agua y los baños públicos, están rotos
- Promueven el cuidado del agua y los baños públicos: "물 절약과 공공 화장실을 장려합니다."
- "promueven"은 "장려하다" 또는 "촉진하다"를 의미하는 동사 "promover"의 현재형입니다.
- "el cuidado del agua"는 "물 절약"을 의미합니다.
- "y los baños públicos"는 "그리고 공공 화장실"을 의미합니다.
- están rotos: "부서져 있다" 또는 "고장났다."
- "están"은 동사 "estar"의 현재형으로, 상태를 나타냅니다.
- "rotos"는 "부서진" 또는 "고장난"을 의미합니다.
Otro lugar que tienes que visitar son los centros culturales
Siempre tienen actividades culturales gratis 무료 tanto 너무 많이 para argentinos como extranjeros, y hay música clásica, hay teatro, hay muchas cosas
- que tienes que visitar: "네가 방문해야 하는"
- "que"는 관계대명사로, 앞의 명사 "lugar"를 설명합니다.
- "tienes que"는 "해야 한다"를 의미하는 표현으로, "tener que"의 현재형입니다.
- "visitar"는 "방문하다"를 의미하는 동사입니다.
- son los centros culturales: "문화 센터들이다"
- "son"은 "be" 동사의 복수형으로, "ellos/ellas/ustedes" 주어와 일치합니다.
- "los centros culturales"는 "문화 센터들"을 의미합니다.
Sí, sí, varias veces.
Es una librería, es decir, es para comprar libros, pero el espacio공간 es hermoso
Eso es algo curioso, muy curioso, en el cementerio de la Recoleta es un lugar turístico y en otras ciudades yo no vi un cementerio turístico, pero este cementerio es muy bonito.
Porque tienen la a las familias más poderosas강한 del país y todo, todos los.
Son tu tumbas de mármol 대리석, tumbas de bronce 청동
Bueno, todos los días paso por el tortoni.
Porque yo trabajo de forma online en mi casa y de forma presencial 직접 en un instituto de lengua.
Entonces constantemente hay muchos brasileros que van al tortoni
Hablamos de de los restaurantes, como por ejemplo don Julio Oh las cabreras.
No sé si recuerdas el el video de los restaurantes en Argentina.
Esos son dos restaurantes muy famosos, el ferroviario.
Bueno, y en Argentina son famosas también las pizzas.
Entonces, la pizza más, más rica, más grande, más queso, todo es guerrín.
Y también tenemos muy muy buen helado.
Cadore es una de las heladerías más antiguas de Buenos Aires.
Bueno, busca, después me preguntas a mí y yo te
Te doy mi opinión, si me parece que es una buena opción o una mala opción,
por ejemplo con los restaurantes don Julio es una muy buena opción, pero es la opción más cara.
Después continuamos con con la información
Exclusivamente 전적으로 turístico, sí, solamente turístico, pero nosotros digo말한다 los argentinos también disfrutamos el tango en lugares no muy turísticos, y estos son las milongas.
¿Mira la cantidad 양 de milongas que hay en Buenos Aires, sí,
una de ellas es señor Tango, pero por ejemplo, cerca de mi casa tengo una milonga, que es mucho más, EH?
De turistas hay personas adultas, hay jóvenes.
¿Sí, este es el club grisel, pero como el club grisel hay muchos, EH
Yo siempre voy a la catedral. 밀롱가 중 하나
Bueno, muy informal, muy De de pasar la noche en el lugar
Hay algunas personas que no, no lo prefieren porque es un poco trush, dice
Yo no, a mí me gusta más cantar tango
Tampoco soy bueno cantando, pero disfruto cantar
Bueno, me gusta el karaoke, no soy bueno para el karaoke.
Hicimos karaoke y full, fui terrible, terrible
Pero vamos a intentar trabajar con.
Algunos modificadores, sí, algunos modificadores que no no los practicamos mucho,
los más comunes es mucho y poco
En mi barrio tenemos en diferentes fotos con descripciones sí,
hicimos un ejercicio similar hace un tiempo,
pero en este caso vas a ver muchas palabras,
que es muchos, mucha, muy pocas, bastante ninguna
Hay muchas casas y hay muchas tiendas de ropa, por ejemplo, sí
Bien, en mi barrio hay mucha contaminación
Lo mismo que Santiago la ciudad providencia el barrio.
Sí, Eh, en mi ciudad no hay mucha contaminación,
es cierto,사실입니다.
porque hay mucho viento 바람 y no hay montañas cerca.
Entonces, el viento dispersa흩어지다 un poco la contaminación.
¿Claro, pero porque Seúl está cerca de las montañas, no?
Claro, sí, bueno, pero los borrachos 술 취한 de mi barrio son, no son peligrosos, pero son un poco sucios.
Cerca de las avenidas hay muchos parques es muy lindo
A ver, no, en mi barrio no hay muchas zonas verdes
Tengo un una pequeña, un pequeño parque.
Mmh vida quiere decir Eh bueno Live, como yo tengo vida, pero en este sentido quiere decir vida.
Social no, como que muchas personas salen a la calle, hay muchas actividades para hacer hay.
Y la palabra bastante quiere decir,
Fíjate que en esta expresión tenemos el verbo, no hay ninguna barris,
"Fíjate que": "잘 봐봐" 또는 "주목해봐"라는 의미로, 주의를 끌거나 특정 사항을 강조할 때 사용됩니다.
De Luis no Urgiles in my nerd, ???
pero en español usamos la doble negativa en este caso
No, no, no, no, no, negativo, sí podemos decir,
en mi barrio no hay iglesias.
Hoy mi barrio no hay ninguna iglesia.
Es sucio porque hay mucho transporte, hay mucho, es una zona con muchos autobuses.
Creo que providencia no es sucio.
En mi barrio hay demasiado tráfico, demasiado
Pero eso es en mi barrio, pero pero, pero tengo mucha suerte 운 porque
Porque mi calle, mi calle, Chile, es solamente una calle y lo yo vivo acá.
Sí, hay muchos coches, mucho transporte público, mucho, muchos coches individuales.
Bueno, en mi barrio hay demasiadas tiendas, hay muchas tiendas,
sí, hay muchas tiendas de ropa, muchas tiendas de electrónica, muchas tiendas de.
Casi todas las tiendas.
Decimos cadenas. 체인
Bueno, en en Buenos Aires hay cadenas de farmacias que se llaman farmacity
Bueno, en en Buenos Aires hay cadenas de farmacias que se llaman farmacity y
en farmacity venden medicamentos, Claro,
venden cremas, venden snacks, vende cualquier cosa en farmacity, vende en todo
Y no, porque, Claro, providencia es un lugar turístico, es un lugar lindo.
Bien, bueno, acá estamos viendo diferentes modificadores de sustantivos, vamos a ir
Bien, bueno, acá estamos viendo 본다 diferentes modificadores de sustantivos,
vamos a ir a al ítem B,
donde vamos a reconocer que la primera columna dice sustantivos contables,
la segunda columna dicen sustantivos no contables
¿Sí, yo puedo contar los coches, puedo contar los restaurantes, puedo contar en los parques?
Ahora hay sustantivos que no los puedo contar.
Simplemente hay más o menos tráfico, lo mismo que el agua no es una agua.
Sí, entonces para estos sustantivos contables y no contables podemos utilizar estos modificadores.수식자
Sí
Bueno, después del ítem C vas a encontrar 찾다 que escribí una lista de.
Puedes leer esta lista para TI y buscar la definición de las palabras que no conoces
Semáforo son las luces en la calle.
Basura 쓰레기
¿Bueno, entonces con estas características y?
De de los sustantivos vamos a completar el ítem C ahora
En el caso de el primero y el segundo, vemos que usan el verbo.
Es entonces, vas a utilizar un adjetivo, no un sustantivo.
No, porque en eso necesitas un adjetivo, no un sustantivo. 명사
¿Bastante va a necesitar un sustantivo no contable, por ejemplo, hay bastante, EH
Vamos a escuchar un audio, sí, vamos a ir al ejercicio de Núm6
después de la lista de sustantivos
tenemos hay algún supermercado por aquí.
¿Hay algún supermercado por aquí?
Muy bien y te a dice Martina hace una fiesta en su casa,
y algunos y algunas de sus invitados le preguntan cómo llegar 도착하다 a diferentes lugares cerca de su casa.
Tenemos que completar con qué busca,
si hay alguno cerca de la Casa de Martina y dónde específicamente. 구체적으로
¿No importa, no importa,
vamos a escucharlo nuevamente y sabes, sabes qué lugares buscan?
Vamos a hacer énfasis 중요성 en que buscan y después lo escuchamos otra vez, sí
¿Pero entonces jimena quiere ir a un supermercado?
Sí, más o menos 10 minutos está lejos bien
¿Oye, hay algún supermercado por aquí?
Si a ver sales de casa y sigues todo recto hacia arriba y la primera no,
la segunda a la derecha hay 1, justo en la esquina 모퉁이
Martina bajo con la basura, OK Ay, sí
¿Hay algún contenedor para reciclar plástico en tu calle?
¿No, no hay ninguno, hay 1 a 3 calles, mira bajas y sigues 따르다 esta calle para arriba?
Luego giras en la tercera calle, a la derecha y allí hay 1.
¿3 hay alguna estación de metro cerca?
Hay una pero está un poco lejos, a unos 10 minutos de aquí está un poco lejos, a unos 10 minutos de.
¿Oye Martina, Ah, tengo que ir a una farmacia?
Sí, mira, sale 나온다, si sigues todo recto está al final de la calle,
justo antes de llegar a una plaza
ningun
Es un sustantivo.
Sí es simplemente para economizar 절약하다 un poco las las palabras, sí hay 1 a 3 calles
Alguna es alguna farmacia YY simplemente utilizamos esto para economizar.
Pero vamos a ver más próxima semana.
¿Bueno, te acuerdas 동의해? que la última clase hablamos de Puerto Madero? Sí
Bien Puerto Madero está muy, muy cerca de los barrios más históricos de de Buenos Aires, el barrio 1.
De de esos barrios se llama el barrio de San Telmo.
Donde hay mucha vida cultural, mucha vida nocturna y ahora vamos a ver.
Hoy vamos a recorrer 여행하다 San Telmo,
el barrio más antiguo de la ciudad, y, a mi criterio, el más pintoresco de todos
Para que entiendan un poco dónde queda San Telmo y cómo moverse si se bajan con el subte en plaza de mayo.
영상을 하나 봤음
Están ahí, nomás a un par de cuadras, caminando,
- "Están ahí": "거기 있어" 또는 "거기에 있다"는 의미입니다. 특정한 장소에 있는 것을 나타냅니다.
- "nomás": 스페인어에서 "단지" 또는 "그냥"을 의미하는 비격식적 표현입니다. "Solamente"와 비슷합니다.
- "a un par de cuadras": "두 블록 정도 떨어진 곳에"라는 의미입니다. 거리나 위치를 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 한 블록은 도시에서 거리 단위를 의미합니다.
- "caminando": "걸어서"라는 의미입니다. 동작을 설명하는 현재 분사입니다.
una vez que vienen acá están muy cerquita 닫다 de Puerto Madero para bajar caminando 5 minutos de auto y
se quedan 유지하다 tomando algo en el pueblo도시 gastronómico미식의 mirando al río,
posibles medios de acceso a cualquier colectivo o bus que venga ~을 따라서 por paseo Colón
El antiguo mercado de San Telmo mantiene su estructura original desde 1008.
Porque es un punto icónico dentro del barrio y San Telmo es un barrio que visitan todos los turistas.
A mí personalmente me encanta porque es super bohemio,
todo con un estilo colonial que a mí me gusta mucho.
Una de las curiosidades del barrio de San Telmo es que puedes encontrarte con la casa más angosta 좁은 de la ciudad,
la que tengo aca atrás뒤쪽에 divide solo 2 metros de ancho por 13 de
집은 너비가 2미터, 너비가 13미터에 불과합니다.
Acá con Manolito, Mafalda y Susanita, personajes de la infancia 어린 시절의 캐릭터 de nuestros,
que forman parte del paseo de la historieta만화
Esta es mi calle preferida de San Telmo porque lo que tiene San Telmo es que toda adoquinada 자갈이 깔린con faroles등불, y justamente esta cuadra tiene mucho de esto.
Y a mí me da muy pintoresca,
muy Bohemia y a la noche con las lucecitas불 de los árboles prendidas~에 que Da espectacular장관의 para las fotos.
No dejen de suscribirse al canal y de seguirme en las redes.
El mercado de San Telmo es.
A ver, no voy a Menudo, me gusta mucho, creo que hay cosas muy muy muy ricas.
Que visita esta chica es el paseo 산책 de la historieta.
Entonces, estos son todos los cómics más famosos de la historia de Argentina, sí.
Su propia 자신의 estatua.
Bueno, la plaza Dorrego no es algo super interesante, es una plaza muy bonita.
Dónde hay muchos lugares muy lindos, muy pintorescos para ver, pero es una plaza.
Lo interesante es la plaza, es que tiene mucha vida nocturna,
entonces hay muchos bares, hay muchos turistas, hay constantemente cosas para hacer
¿Ahora vamos a escuchar nuevamente el video,
pero quiero que te enfoques 접근하세요 en los adjetivos que usa,
cómo califica a este barrio? 이 지역을 어떻게 평가합니까?
Sí, hay mucha, mucha fruta, mucha verdura, pero San Telmo tiene muchos objetos antiguos en el en el barrio.
Es un barrio que te conecta con el pasado, que es muy melancólico.
Pin pintoresco, oh pintoresco
Como zapatos de cuero가죽, bolsos de cuero, camperas de cuero, chaquetas de cuero
Ah, bueno, no es una buena, bueno, algo así sí, donde era algo muy tradicional en Buenos Aires,
pero con el tiempo fue reemplazado 교체 por el asfalto.
San Telmo decidió digo el barrio lo las personas de San Telmo decidieron no cambiar la las calles.
Claro, San Telmo también es reconocido como el barrio de los artistas callejeros.거리
Por eso 그래서, porque es bohemio, porque las personas ahí son muy hippies, son muy abiertas, sí
¿Vas a visitar un lugar en Santiago, un lugar nuevo, vas a marcarlo en el mapa?
¿Y el lunes me vas a contar cómo fuiste?
월요일에 어땠는지 말해줄래?
¿Sí, cómo es el viaje desde tu casa hasta el lugar turístico?
¿Qué tiene de interesante este lugar turístico?
Cómo se llama el barrio, qué tiene, qué monumentos hay, qué bueno, cómo es ese barrio, sí si
Es decir, la tarea es hacer turismo en Santiago, sí
Con fotos, con descripciones con con todo lo que estamos estudiando.
Me interesa mucho el barrio coreano en en Santiago, así que toma fotos.
Intenta intenta pensar si el barrio coreano es un barrio.
¿O es un barrio realmente coreano?
Y bueno, vamos a intentar hacer algunas comparaciones el lunes
Disfrutar de la fiesta, disfrutar de la fiesta, pasarla lindo y cuidate.